http://udpcast.linux.lu/cmd.html states that --nosync is the default when writing to a file or a pipe, but this does not appear to be the case; I verified with strace that udp-receiver open()s its output file with O_SYNC unless you specify --nosync.